To translate this text into any major language Click Here

A book was published in 1981 written by a man, who, when he was 16 years old marched into Havana with Che Guevara to welcome Fidel Castro when he made his triumphant entrance into Havana a few days later. This young man was taken by Che Guevara under his wing and rose as foam does and became part of the State Security even before it had been officially organized and named G-2 (the Cuban equivalent to the Nazi Gestapo and the Soviet KGB).

In terms that today anyone can:

As years went by, the original illusions of that 16 year old boy became shattered - one after the other - until such time when he decided to flee the country and its regime. He acquired some "life insurance" in the form of documentation devastating to the Castro myth and stored it in a bank vault in Switzerland. Being that the Castro regime is, and continues to be, sustained primarily on the Castro myth, as well as by terror, if said myth is broken not even the terror would hold the government up.

Andrés Alfaya Torrado (aka Juan Vivés) abandoned Cuba in 1979 after having served in the most inner circles of Cuban State Security for twenty years. He fled to France (he must have many Cuban American enemies in the US as the result of his prior deeds) and settled there with his family. Barely a year later he published the book "Les Maitres de Cuba" in France and then, later on, in Portugal, with the title of "Os Donos de Cuba", a year later.

Now an Artificial Intelligence translation of the entire book into English has become available. (1)

What makes everything even more interesting is that: (a) Vivés' book was not originally published in English, when that was the most logical thing to do, (and would have sold whatever number of copies they would have printed); and (b) Its publication in French and Portuguese was very limited and kept under the covers, so to speak.

After many years spent with the ruling elite in Cuba, where I witnessed, and often acted, during the first twenty years of the revolution, my most sincere opinion is that Fidel Castro has been an agent of the KGB since 1947. Did Allen Dulles, who was CIA director when Castro came to power, foresee this possibility? What is certain is that a communist became head of government 90 miles from the United States without the American information services seeming to have been aware of it.